Terms of service

Loi applicable

Les présentes conditions de d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de la province du Québec et aux lois du Canada qui s’y appliquent, et tout litige devra être soumis aux tribunaux compétents dans la province de Québec, dans le district de Saguenay, sauf si les lois applicables de votre juridiction exigent que les lois de telle juridiction soient celles qui gouvernent les présentes conditions de d’utilisation. Dans la mesure où une disposition des présentes conditions de d’utilisation est illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition est réputée susceptible d’être disjointe des présentes conditions de d’utilisation sans que soit touchée la validité des autres dispositions restantes.